• V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

     

    Liste des personnes "étrangères à la commune" mais inhumées à Boynes :

    En parcourant les registres, on s'aperçoit très vie de l'importance de Boynes au XVIIème et XVIIIème siècle, tous les principaux corps de métiers y sont représentés et y vivent également des proches de la royauté et de la petite noblesse. Nombre de gens s'y sont rendu, sans doute pour travailler... et y ont été inhumés. Quelques uns viennent des alentours (Givraines) et du département du Loiret en général... d'autres s'avèrent venir de beaucoup plus loin.

    Cette liste est bien sûr non exhaustive, je m'emploierais à la compléter au fil de mes découvertes...

    Les natifs du Loiret :

    Givraines... j'ai retrouvé deux hommes natifs de cette petite commune voisine directe de Boynes sont inscrits dans les registres. L'un y a été enterré, l'autre a souhaité reposé dans sa terre natale :

    Pierre PORCHON - 26 ans
    Originaire de Givraines

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 23 fut inhumé Pierre Porchon habitant de Givrenne âgé de 28 ans en présence de ses pères et parents qui ont déclaré de ne savoire pas signer.

    Jean LEPÈRE - 63 ans
    Originaire de Givraines

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Dimanche le dix-huit février [1731] (...) fait les cérémonies de sépulture au corps de Jean Lepère Vigneron qui est mort après avoir reçu ses sacrements dans cette paroisse agé de soixante et trois ans, après quoy on a conduit le St Corps hors des portes de la ville pour le conduire à Givrenne son paÿs natal ou il a demandé à être enterré. Fait en présence Louis Lepère, son frère, Jean Boutet son neveu et Pierre Pilet neveu qui ont déclaré ne savoir pas signer. Par my, Macdermott, vicaire.

    Les autres communes du Loiret :

    Anne PERON, fille d'Etienne et Magdeleine CORNILLAT
    Originaire de Sury-aux Bois (Loiret)
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le même jour fut enterrée Anne Peron fille de Etienne Peron et de défunte Magdeleine Cornillat de la paroisse de Suris aux Bois, Diocèse d'Orléans âgée de dix-neuf ans et dix mois ou environ fait en présence de son dit père et autres témoins .

    Henri BRETONNET - 24 novembre 1748 - 21 ans
    Originaire de Yèvre-la-Ville

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Dimanche vingt quatre novembre mil sept cent quarante huit a été enterré au cimetière de cette paroisse, Henry Bretonnet Garçon mineur, âgé de vingt un ans natif fr Yèvre la Ville, décédé d'hier, muni des Sacrements, en présence de Claude Guenet son tuteur et de Pierre Guenet son cousin germain qui ont signé avec moy,

    Louise GRAPELOIRE - 8 mars 1710
    Fille de Etienne GRAPELOIRE et Marie FAVORELLE (?) - 2 ans
    Originaire de Nancray

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le huit mars 1710 fut enterrée Louise Grapeloire fille d'Estienne Grapeloire, Vigneron (?) pauvre habtant de Nacré et de Marie Favorelle de la même paroisse de Nancré, âgée de deux ans en présence de sa mère.

    Martin JARDIN (?) - 28 novembre 1684
    Originaire d'Auxy (Loiret)
    [Note : La graphie du 17ème siècle est compliquée mais je pense avoir transcrit l'essentiel]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 28 novembre 1684 fut inhumé Martin Jardin natif de le paroisse d'Auxi agé de trente et un ans ou environ, en présence de Mr Melchior Jardin notaire de la paroisse de  Gaubertin d...  et aussi son cousin ... germain et son plus proche parent qui a signé avec nous vicairen et aussi en présence de Nicolas Brisseux (?)  (...)

    Les maçons de La Marche et d'ailleurs :

    Pierre FRAMONT/FROMONT - 23 septembre 1676 - 40 ans
    Maçon natif de la ville de Gue(...) (?) - Diocèse de Limoges

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le mercredy vingt troisième jour de septembre mil six cent soixante et seize décéda Pierre Framont maçon natif de la ville de guer(...) diocèse de Limoges âgé de quarante ans ou environ et fut inhumé au cimetierre de cette paroisse (...) les cérémonies accoutumées en présence de Jean Go(...) et Antoine Prochon tous deux de la même ville qui ont dit ne savoir signer.

    Jean LEJEUNE (?) :  12 octobre 1676 - 25 ans
    Maçon natif des loges (?) - Diocèse de Limoges

      V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le lundy douzième jour d'octobre mil six cent soixante et seize fut inhumé Jean Le Jeune (?) maçon âgé de vingt cinq ans ou environ natif de la paroisse ses Lo(...) diocèse de Limoges, (...)

     

    Antoine GUILLAEAUMEAU - 9 mars 1711 - 22 ans
    Maçon originaire de la paroisse de J.... , diocèse de Limoges

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le neuf de Mars 1711 fut enterre Antoine Guilleaumeau Maçon de la Paroisse de J(...) Diocèse de Limoges agé de vingt deux ans en présence de son père.

     

    Jean REIGNEAU - 50 ans environ
    Paroisse de St Fidel - Diocèse de Limoges
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 12 fut enterre Jean Reigneau maçon âgé d'environ cinquante ans de la paroisse st Fidel diocèse de Limoges en présence de François L... et d'Estienne Cibo par moi, B. Dunne.

     

    Pierre DESCHAVIER - 50 ans environ
    Maçon originaire de Saint-Fiel (St Fidel) (Creuse) - diocèse de Limoges
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 27 fut inhumé Pierre Deschavier maçon natif de la paroisse de St Fiel ou Fidel du pais de la Marche age de cinquante ans ou environ en présence de Pierre Briallant neveu et ses frères, de son hôte et de Monsieur Cadou et de Simon Legouas.

    Louis MOREAU - 47 ans
    Maçon originaire de Saint-Fiel (St Fidel) (Creuse) - diocèse de Limoges
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le même jour fut inhumé Louy Moreau maçon de la paroisse de St Fidel, diocèse de Limoges agé de quarante sept ans ou environ, en présence de Michel Boudin, boulanger, et de Pierre Rou maçon de la même paroisse cy dessus.

    Jean PERRUNY, fils de Jean PERRUNY et de Jeanne DELANDE - 17 ou 18 ans
    Sa profession n'est pas indiquée, toutefois, je l'ai mis à cette liste compte tenu de sa paroisse d'origine, St Fidel - diocèse de Limoges, qui est celle de plusieurs maçons venus à Boynes.
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 21 fut enterré Jean Perrunÿ fils de Jean Perruny et de Jeanne deLande ses pere et mere de la paroisse de St Fidel Diocèse de Limoges agé de 17 ou 18 ans en présence d'Achille Cadou maitre d'écolle de cette paroisse et de Jean Beaujous masson du dit endroit.

     

    Jean COLOMBEIRON - 7 août 1764 - 30 ans environ
    Originaire de Saint-Sulpice-le-Guérétois (Creuse)

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    L'an mil sept cent soxante et quatre le septième jour d'aoust a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps de Jean Colombeiron de la paroisse de St Sulpice Le Guerétois dans le Pays de la Marche décédé le jour précédent agé d'environ trente ans et munis des sacremens de l'Eglise. Ses funérailles ont été faites en présence de Sr Guyon Recteur des Ecoles de cette paroisse, de Jean Lagneau et de Simon Percheron qui ont signé.

     

    Les natifs du département de la Sarthe

    Un enfant de 12 ans, fils de Jean BRITONEAU et Madeleine NICHE (?) - 16 novembre 1713
    Originaires de la paroisse de Saint-Etienne, à Bourges (Cher)

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le seize novembre 1713 fut inhumé un enfant mal agé de douze ans au=yant por parens Jean Brittoneau et Madeleine Niché ses père et mere de la paroisse de St Etienne de Bourges, lequel j'ai enterré dans le cimetière de cette eglise en présence de son père.


    Jean CAILLET
    - 60 ans
     
    Marchand natif de la paroisse de Fougerolles, diocèse du Mans
    [Oups... j'ai oublié de noter la date... correction bientôt :) ]

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le seize fut inhumé Jean Cailliet Marchand agé de soixante ans natif de la paroisse de Fougerolles diocèse du Mans en présence de Guillaume Caillet son fils, qui a déclaré ne savoir pas signer.


    Jean BELANGER
    - 12 février 1782

    Compagnon Tisserand - Originaire de Château-du-Loir (Sarthe)

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    L'an 1782 le douzième jour de février a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse Jean Belanger compagnon tisserant de la ville de Chateau du Loire et demeurant depuis plusieurs [jours ? mois? années ?] dans cette paroisse, décédé de la veille, âgé d'environ cinquante ans en présence de Jean Moineaux et de Pierre Fonce, tisserans, et d'Antoine Guyon maître d'école.

     

    Les natifs d'autres régions et départements...

    Marie LAMBERT - 17 octobre 1704 - 1 an
    Fille de Jacques LAMBERT et Marie LECLERC
    Originaires de Perche-en-Nocé (hypothèse), dicocèse de Chartres
    Ses parents étaient venus à Boynes pour la cueillette du safran

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 17 octobre 1704 fut inhumée Marie fille de Jacques LAmbert et de Marie LeClerc ses pere et mere de la paroisse de Nonce en perche (?) du diocèse de Chartre, sa mère l'aiant emmenée icy pour travailler aux safrans, agée d'environ un an, en présence de sa mère, de Barthélemy Nodet et d'autres de cette paroisse.

    Jean MOREL - 27 mai 1684 - 22 ans
    Originaire de Rouen

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    Le 27 may 1684 fut inhumé en cette église Jean Morel natif de la ville de Rouen agé de vingt deux ans ou environ commis au bureau des aydes (?) de cette ville en présence du Sieur Pierre Levasseur directeur des aydes de L... de Pithiviers et du sieur (...)

    François COLINET - 6 octobre 1783 - 60 ans environ
    Cordonnier originaire de la paroisse de Condé en Lorraine

    V comme... Venus d'ailleurs : ces étrangers morts à Boynes (Loiret)

    L'an 1783 le six d'octobre a été inhumé dans le cimetierre de cette paroisse François Colinet cordonnier de la paroisse de Condé en Lorraine près de Bar-le-Duc, décédé de la veille en cette paroisse agé d'environ soixante ans, époux de Jeanne Claude, en présence de Pierre Goeury maréchal, de Charles Caillard grade chasse et de Jean Geraut maître tailleur qui ont signé.


    La liste est encore "en cours d'élaboration", ils sont encore nombreux, toutefois avant de les ajouter ici, je veux essayer de bien identifier les communes et personnes concernées... et retravailler la transcription de ceux déjà listés !

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :